FlowerLand by Sara Max

ITA Ciao! Spero che la vostra settimana sia iniziata bene! Per me è stato un inizio pieno di impegni, tra ordinazioni, spedizioni, fotografie ecc. Ho trovato anche il tempo di fare qualcosa di nuovo, come la collana con il cucciolo di panda rosso, un animale adorabile che vive in Cina. Vedrete le foto della collana finita giovedì, insieme ad un nuovo modello di orecchini che spero vi piaceranno! ENG Hi! I hope this new week is going to be nice for you! My starting week has been very busy because orders, shippings, photo shoots etc. I had time to make something new, as this cute baby red panda necklace, an adorable animal that lives in China. I’ll post the photos of the finished necklace on Thursday togheter with a new kind of (cool) earrings, I hope  you'll like them! ITA Una delle cose belle dell’essere artigiani è ricevere dalle persone quelle richieste che ti spronano a mettere il moto il cervello e fare cose che non avresti mai immaginato di dover e poter fa...

ENG I’m so excited to introduce a new line to my shop, the cotton tote bags! The pug bag will be available soon! ITA Sono molto contenta di presentare una nuova linea, le shopping bags in cotone! La borsa con il carlino sarà disponibile presto!

ITA Ciao ragazzi! Ecco l’infornata di oggi… tanti ritratti di cani e gatti, un piccolo bradipo con cuore arancione e due novità! ENG Hi guys and girls! These are the things I’ve cooked today…some pet portraits, an orange sloth with heart and two news! ITA Ho scolpito due animali che faranno parte della collezione “ Joyful Animals ”. Qui sopra c’è il pesciolino, gli stuzzicadenti servivano da impalcatura per reggere la coda che altrimenti sarebbe “collassata”. Per fortuna il metodo ha funzionato e la forma che ho dato ha resistito alla cottura! Non vedo l’ora di dipingerlo, sarà colorato e glitterato! Non vi svelo qual’è l’altro animale, anche se dall’immagine del forno aperto forse riuscite a riconoscerlo! Questi e altri tre pezzi che ho fatto un po’ di tempo fa saranno disponibili da Marzo. ENG Today I’ve sculpted two animal figurines that will be part of the “ Joyful Animals ” collection. Above there is the goldfish, I used the toothpicks to hold the tail, otherwise it w...

ITA Buon Venerdì! Spero che stiate passando un felice fine settimana! Io credo che passerò la serata a dipingere nuovi gioielli! Invece quello che vi mostro è un work-in-progress di una collana su ordinazione fatta qualche settimana fa, una cliente ha commissionato il ritratto del suo bellissimo gatto. Dopo averle mandato un paio di bozzetti ho modellato il pendente, l'ho fatto cuocere e ho iniziato a dipingerlo... Chiedo scusa per le foto di bassa qualità ma ho dovuto farle di fretta e con la luce artificiale! ENG Happy Friday! I hope you're having a nice week-end! I think I'll spend the evening painting new jewels! But now I want show you a work-in-progress of a custom necklace I made a pair of weeks ago, a client commissioned the portrait of her beautiful cat. After having sent the sketches I modeled the pendant, I cooked it and I started to paint it... Sorry for the low quality photos but I had to photograph it in a hurry and wi th artificial light! ...