FlowerLand by Sara Max

ITA Partecipare ai concorsi è sempre stimolante e quando si tratta di gioielli non posso mancare! Ora una mia collana è in concorso con altri bellissimi gioielli sul sito francese Perles & Co . Il tema del concorso è "Il gioiello del 2013". Ho realizzato un colibrì, portatore di bellezza e felicità. Se vi piace potete votarlo andando QUI (è richiesta la registrazione). Mi farebbe davvero molto piacere!:) Le votazioni sono aperte fino al 29 Aprile. ENG Join contests is always challenging and when they're jewelry contests I can't miss! Now a necklace I made is partecipating in the competition with other beautiful works on the site Perles & Co . The theme of the contest is "The jewel of 2103". I made  an hummingbird, bringer of joy and beauty. If you like it you can give your vote HERE  (registration is required). I'd be glad!:) Voting is open until April 29th.

ITA Conoscete il Gatto Scontroso (Grumpy cat per gli anglosassoni)? E'  il gatto più popolare del web! Un buffo micio dall'espressione arrabbiata. Guardate QUI . Anche io mi sono fatta prendere dalla grumpy cat mania e ho realizzato questo ciondolo. :) ENG Do you know the grumpy cat? He's the most popular cat on the web! He's a funny kitty with angry expression. Look HERE . I also have the grumpy cat mania and I made this necklace. Mi sembrava carino farlo cicciottello e con la coda che ciondolasse, nel video potete vederlo meglio! I made it chubby and with the dangling tail, you can see it better  in the video! Vi piace?  Vediamo cosa ne pensa il vero Grumpy cat! Do you like it? But what thinks about it the true Grumpy cat? ---------------------------- Bel micetto, ti piace il tuo ritratto? Kitty, do you like your portrait? Ok, è un po' scontroso! XD Se a voi piace potete trovarlo QUI . Ok, he's...

ITA Ciao!:) Sono tornata! La scorsa settimana sono stata molto impegnata e non sono riuscita a pubblicare le novità, ne' tantomeno a fare buone fotografie visto l'impereterrito mal tempo! Ora le giornate di Sole sono tornate e ieri ho scattato qualche foto ai miei ultimi orecchini! Sono degli orecchini a perno a forma di cuore con simpatici pois, fatti in argilla polimerica e poi dipinti. Visti di persona sono davvero particolari, la parte oro è molto brillante e mi piace il contrasto con il colore accanto. Sono in due varianti: rosa e verde acqua. Se desiderate vedere più immagini ho acquistarli potete vedere QUI e QUI . ENG   Hello! I'm back! Last week I couldn't show the last news because I was very busy and because the undaunted bad  weather! Now the sunny days are come back and yesterday I've took some pictures of my last earrings! They are lovely polka dot heart stud earrings, made from polymer clay and hand painted. If you see them in person t...

ITA  Sono di nuovo qui!:) Questa settimana  non ho potuto fotografare i nuovi  lavori a causa del brutto tempo, oggi nonostante qualche nuvola la luce era buona e ho preso la macchina fotografica, quindi le news sono slittate di un giorno!:) Le novità di questa settimana sono i fiori in bottiglia con i messaggi segreti. Ho pensato che potrebbero essere dei pensieri originali per la festa della mamma!  ENG I'm back! This week I couldn't photograph new items because of the bad weather, today despite some clouds, light was good  and I took my camera! So, news have been postponed by one day!:) This week news are flowers in bottles with a secret message!                               ------------------------------------------------------------------ ITA Il tulipano, è il fiore  della Festa della Mamma  per eccellenza , rappresenta femminilità, protezione, deli...

ITA Ciao a tutti! Questa settimana vi mostro la mia ultima mania, gli orecchini a perno! Piccoli, colorati e divertenti...eccone sei paia per la collezione FantaZoo! Pesciolini, pappagallini e camaleonti dai colori fluo, pastello e sempre multicolor! ENG Hello friends! This week i want to show my last mania, stud earrings! Tiny, colorful and funny...here six pairs for the FantaZoo collection! Neon and pastel goldfishes, parrotts and chameleons, always in technicolor! I pesciolini sono dedicati al mio primo indimenticabile pesciolino rosso "Rossolino" Goldifishes are dedicated to my first unforgettable goldfish "Rossolino" Available HERE Available HERE Available HERE Available HERE Available HERE Available HERE  Le illustrazioni che li accompagnano. The illustrations I made for them. Questo invece è un bracciale che ho realizzato un paio di settimane fa per una simpatica cliente. Desiderava il ritratto dei suoi ...

ITA Ciao ragazzi! La novità di questa settimana è il bracciale personalizzabile ispirato a Super Mario Bros. Non ero sicura di includere un gioiello geek alla mia collezione, mi sembrava fuori tema. Però Super Mario era (ed è) il mio videogioco preferito, un ricordo felice della mia infanzia. Ero la più grande dei miei cugini e di mio fratello, e unica femmina, e uno dei pochi momenti in cui non ci prendevamo a capelli era quando si giocava ai videogiochi! ENG Hi guys! The weekly new is the Super Mario Bros custom charm bracelet. I was not sure to include this geek jewel to my collection, because my works are inspired by other themes. But Super mario Bros was (and it is) my favorite video game, an happy reminder of my childhood. I was the eldest of my cousins and of my brother, and the only girl, and one of the few times we not fought was when we played video games! Ecco gli charms da scegliere. Here the charms you can choose. ITA Fino al 20 febbraio...

ITA Ciao a tutti!:) Con il nuovo anno ho deciso di dare ordine al blog e di darvi appuntamento con le news ogni mercoledì, così se siete curiosi di sapere che cosa ho combinato di nuovo saprete quando farlo! La novità di questa settimana è il bracciale di Alice nel Paese delle Meraviglie , della linea dei gioielli personalizzabili. La particolarità di questo bracciale è quella di poter scegliere quali e quanti ciondolini avere , si può aggiungere l'iniziale, scrivere il nome intero o una parola che vi sta a cuore! ENG Hi friends!:) In the new year I decided to tidy up the blog and give you appointment with news every Wednesday. So, if you're curiouse to know what I'm up you know when to do it! The new of this week is the Alice in Wonderland bracelet , from the custom jewelry collection. The special thing of this bracelet is that you can choose which and how many charms have on it! You can add the initial, write the name or a word you like! I m...

Ecco le ultime novità per la collezione FantaZoo ! Il gatto siamese, il gatto Yin Yang (uno strano gatto con il muso metà bianco e metà nero), il coniglio bianco (lo trovo adorabile!), e il panda rosso. The last news for the FantaZoo collection !  The Siamese cat, the Yin Yang cat (a strange cat that is half black face and half white face), the white bunny (I think he's adorable) and the red panda. Potete trovare le collane con i gatti anche su CatsPlay.com , lo store che gli amanti dei gatti non possono perdere! You can find my cat jewelry also on CatsPlay.com , the store that the cat lovers can't miss! Vi piacciono? Do you like these guys?:) Dove trovarli: Where to find them. The Siamese   HERE The Yin Yang cat HERE The White Bunny HERE The Red Panda HERE

ITA Ricordate il primo post di quest'anno ? Parlavo di alcune novità riguardo le mie collezioni, da tempo ci stavo lavorando e ieri, nello shop Etsy, ho aggiunto i primi Gioielli Personalizzabili ! Sono le mie collane con il ritratto! Lo stile è semplice, un po' kawaii, super allegro e divertente! E io a farle mi diverto tantissimo perché mi ricordano quelle bamboline di carta a cui si possono cambiare i vestiti, da piccola le adoravo!...Esistono ancora? Queste bamboline sono completamente customizzabili, si possono scegliere colore e acconciatura dei capelli, decorazioni, colori, calze, accessori, aggiungere ali o una coda di sirena,c'è anche l'iniziale del nome! L'idea era nata circa un anno fa, abbozzai sul mio quaderno "degli scarabocchi" delle bamboline, aspettando il momento giusto per proporle. ENG Do you remember the first blog post I wrote this year ? I was talking about some news about my collections, I was working on them from ...

Queste sono alcune collane con il ritratto del gatto fatte ultimamente. Penso che questi gatti siano davvero belli, soprattutto amo i loro  occhi e ho cercato di renderli il più somigliante possibile. Dopo qualche scambio di email e alcuni aggiustamenti questo è il risultato. Le mie clienti sono rimaste molto contente! ENG These are some custom cat portrait necklaces I made lately. I think this pets are so beautiful, I absolutely love their eyes and I tried to paint them as similar as possible. After a few email exchanges with my clients and some adjustments this is the result. My clients like so much the necklaces! If you need a custom cat portrait necklace or brooch you can to order one HERE !

Una cosa che mi piace davvero tanto è ricevere ordinazioni personalizzate, scoprire la piccola grande storia che si cela dietro una richiesta è interessante e stimolante. Qualche tempo fa ho ricevuto una richiesta molto carina da parte di una cliente che desiderava fare un regalo speciale alla sua migliore amica. Questa cliente aveva visto la mia FantaZoo collection e ha pensato di commissionarmi un pendente con un puma, visto che la sua amica ama questi animali. Ho  pensato che era una richiesta molto carina e mi sono subito messa all'opera. ENG I like so much  receive custom orders, to discover the nice story that is behind a request is interesting and stimulanting. Some time ago I received a lovely request from a customer that wanted make a special gift to her best friend. This customer had seen my FantaZoo collection and she thought to commission a mountain lion pendant, because her friend loves this animal. I thought that was a nice request and I started wo...

Ecco qualche ultima novità dalla collezione FantaZoo! Ricordate la favola di Esopo "La gallina dalle uova d'oro?" (nei paesi anglosassoni è famosa l'oca dalle uova d'oro). Racconta di un contadino che si accorse di avere una gallina che faceva uova d'oro zecchino e avido di ricchezza la uccise pensando di trovare tanto oro nella sua pancia. Però non trovò nulla e certo una gallina morta non poteva fare altre uova! Quindi il contadino si ritrovò senza oro e senza gallina. La morale è che quando si ha una fonte di ricchezza, come ad esempio un'attività commerciale, bisogna avere pazienza e prendersene cura per vedere i frutti del proprio lavoro, in caso contrario si potrebbero avere dei danni irreversibili! Questa favola è stata fonte di ispirazione per fare questa gallina in argilla polimerica con il suo bell'ovetto d'oro, mi sembra un'idea carina per un regalo ad una persona che si sta per avventurare nel campo dell'imprenditoria o qua...