FlowerLand by Sara Max

ENG After a week passed at home with the flu I really needed to walk out! Today was sunny and I decided to take a walk. In my town there is a street near the periphery, it walks across countryside and olive groves. People go there to run or to enjoy the outdoors, as I did today! I brought with me the camera, and I wanted to share with you some pictures of this nice walk! ITA Dopo una settimana passata a casa con l’influenza avevo davvero bisogno di uscire, quindi, vista la bella giornata, ho deciso di andare a fare una passeggiata. Nel mio paese c’è una strada che si trova leggermente in periferia, attraversa campi e uliveti. Le persone vanno li per correre o per godersi l’aria di campagna, come ho fatto io questo pomeriggio! Ho portato la macchina fotografica con me, ed ecco qualche scatto di questa piacevole passeggiata! ENG Some trees bloomed, beforehand. Usually that cherry trees bloom between March and April. Maybe also the trees were tired of winter! ITA Alcuni alberi so...

ITA Ciao amici! Come anticipato su Facebook ecco un nuovo animale per la collezione FantaZoo …la collana con il piccolo di orsetto lavatore! Lo trovo adorabile con la sua faccina dolce e la coda pendente, poi è davvero minuscolo, sta su una falange! ENG Hi friends! As mentioned on Facebook a new animal arrived for the FantaZoo collection…the baby raccoon necklace! I think it’s adorable for the cute face and the dangling tail, and it’s so tiny, you can keep it on a phalanx! Mi sono divertita a fare questa gif per mostrarvi come è il ciondolo in movimento! I had fun making this gif that shows the pendant in motion! Sarà presto disponibile su Etsy, dove potrate vedere altre immagini! It will be ssoon available on Etsy, where you’ll can see other pictures!

    ITA La primavera si avvicina e finalmente potremo indossare outfits leggeri e sfiziosi. L’ispirazione per un abbinamento dai colori tenui è nata dalla collana con il coniglio bianco . Credo che un nude look, elegante e naturale, possa venire completato da questa collana che darà un tocco in più di romanticismo e ironia. Da notare gli accessori color cipria, soprattutto il case per I-pad in tema, scovato nel negozio Etsy Lazydoll !   ENG Spring is coming and finally we’ll can wear light and enjoyable clothes. This  outfit with soft colors is inspired by the white bunny necklace . I think that a nude look, elegant and natural, would be completed by that necklace that will give an additional touch of romanticism and irony. Observe the nude color accesories. I like the I-pad case that I found in the Etsy shop Lazydoll !

ITA Una selezione di meravigliose rappresentazioni di animali, le acquisterei tutte! ENG A selection of stunning animal inspired pieces, I’d like to got all of them! Humpback whale, original painting on canvas by taintedcanvas Ink hummingbird by TevaKiwi Fairy wren, watercolor paint by ChiFungW Sloth art, watercolor print by AnnyaKayArt

ITA Dalle richieste di due care clienti sono nati questi piccoletti. La collana con il ritratto di un simpaticissimo pappagallo -amo i pappagalli e i volatili in genere- e la scultura con il ritratto di un tenerissimo criceto! ENG From  the request of two dear customes these cuties born. The parrot portrait necklace – I love parrots and generally birds- and the portrait of an adorable hamster !   Come mi piacerebbe avere un pappagallo! I’d like to got a parrott!   ITA Non è adorabile questo cricetino cicciottello? Era la prima volta che provavo a modellare un criceto intero e devo dire che non è stato semplice come immaginavo! Sono stata parecchie ore a cercare di dare le giuste proporzioni. Mi ritengo  abbastanza soddisfatta del risultato finale! Comunque la cliente è contenta e questo è la cosa più importante! Ora mi guardo un bel film e aspetto che l’inflluenza se ne vada! ENG Isn’t that chubby  hamster so cute? It was the first time that I try...

ITA Ciao ragazzi! Ecco l’infornata di oggi… tanti ritratti di cani e gatti, un piccolo bradipo con cuore arancione e due novità! ENG Hi guys and girls! These are the things I’ve cooked today…some pet portraits, an orange sloth with heart and two news! ITA Ho scolpito due animali che faranno parte della collezione “ Joyful Animals ”. Qui sopra c’è il pesciolino, gli stuzzicadenti servivano da impalcatura per reggere la coda che altrimenti sarebbe “collassata”. Per fortuna il metodo ha funzionato e la forma che ho dato ha resistito alla cottura! Non vedo l’ora di dipingerlo, sarà colorato e glitterato! Non vi svelo qual’è l’altro animale, anche se dall’immagine del forno aperto forse riuscite a riconoscerlo! Questi e altri tre pezzi che ho fatto un po’ di tempo fa saranno disponibili da Marzo. ENG Today I’ve sculpted two animal figurines that will be part of the “ Joyful Animals ” collection. Above there is the goldfish, I used the toothpicks to hold the tail, otherwise it w...

Source

ITA Ecco un paio di ordinazioni personalizzate fatte nelle ultime settimane… ENG A few custom jewels made last weeks… Il bracciale con il cucciolo di panda. The baby panda wrap bracelet.       ITA Gli orecchini a cerchio con il ritratto di due adorabili pappagalli! ENG Hoop earrings with portraits of two adorable parrots!                     Vi piacciono? Cosa ne pensate dei pappagallini sul trespolo? Non sono divertenti? Do you like them? What do you think about the birds on the perch? Aren’t they funny?

  ITA Vi piace la nuova versione del coniglio bianco? Lui ama nascondersi nel bosco, tra i fiori selvatici. Provate a prenderlo! ENG Do you like the new version of the white bunny? He like to hide in the wood, among the white flowers. try to catch him! Presto nell’ Etsy shop! Soon in the Ets shop !

ITA Qualcuno dei miei lavori preferiti del fotografo  Mark Mawson. ENG Some of my favorite works by the photographer Mark Mawson .   ITA Amo particolarmente la fotografia con la panchina. Una semplice panchina vuota mi riporta all’adolescenza e risveglia emozioni dimenticate…quanti ricordi possono essere legati ad una panchina? Su di essa possono nascere amicizie, amori,  litigi e riappacificazioni. La panchina è il luogo di incontro per eccellenza, ma anche quello della solitudine e dell’ introspezione. Per me la panchina è un simbolo dello scorrere della Vita! Voi? Avete dei ricordi legati alla panchina? ENG I  like most the photography with the bench. A simple bench makes me remember the adolescence and awakes forgotten emotions…how many memories there are  related with the bench? On it friendships, loves, quarrels and reconciliations could born . The bench is the meeting place par excellence, but it’s also the place of solitude and introspection. F...

  ITA Buon lunedì a tutti! Nonostante gli strascichi del fine settimana (mi piace fare le ore piccole), il lunedì è il mio giorno settimanale preferito dopo il sabato. Trovo la domenica noiosa e non vedo l’ora che ricominci la normalità della vita quotidiana, i negozi aperti e le strade rumorose. E’ insolito, lo so, ma la domenica, come le festività natalizie, mi mette tristezza! Qual’è il vostro giorno settimanale preferito, e perchè? ENG Happy Monday to everyone! Despite the tiredness caused by the weekend (I like to stay up late), Monday is my favorite day after Saturday. I think that Monday is boring and I can’t wait that the normality of everyday life restarts, with open stores and noisy streets. It’s unusual, I know, but Sunday, as Christmas holidays, makes me sad! Which is your favorite day of the week, and why? ------------------------------------------- ITA Quando sono molto impegnata non smetto di lavorare sulle ordinazioni neanche la domenica e ieri ho finito di lu...

ITA Ciao amici! Se siete amanti dei bradipi questa novità vi farà sorridere! ENG Hi friends! If you are sloth lovers this new will make you smile! ITA La nuova collana e l’anello con il bradipo sono apribili e nascondono un messaggio segreto (personalizzabile), o una fotografia! I bradipi sono modellati con argilla polimerica, dipinti e protetti con resina vetrificante. ENG The new sloth necklace and ring are locket and hide a secret message (customizable) or a photo! Sloths are sculpted from Polymer clay , hand painted and protected with a gloss resin. Li potete trovare  nel mio Etsy shop ! Sono un’edizione limitata, non lasciateveli scappare! You can find them soon  in my Etsy shop ! The sloth locket medallion and ring are a limited edition, don’t miss them!