FlowerLand by Sara Max

ENG Hi friends! As mentioned  in the last blog post   I’m going to introduce a new kind of item to the Etsy shop: the cotton bags! I was working on this project from some months but I never had time to finish it…sometimes I’m a bit procrastinator, above all about the new projects. I’m very happy to have finished the pug tote bag, I’m satisfied with it and surely I’ll wear it often! Maybe you don’t know that painting on fabric was my old passion! I loved to paint anything…jeans, jackets, bedclothes. So, this bag brought me to the past and I’m glad to know that I still like this technique. ITA Ciao a tutti! Come ho accennato nell’ultimo blog post aggiungerò una nuova linea al negozio Etsy, le borse in cotone! Sto lavorando a questo progetto da mesi ma non ho avuto mai il tempo di portarlo a termine. Ogni tanto sono un po’ procrastinatrice, soprattutto per quanto riguarda i nuovi progetti, ma sono contenta di aver portato a termine la borsa con il carlino, credo che la indosserò spes

ENG I’m so excited to introduce a new line to my shop, the cotton tote bags! The pug bag will be available soon! ITA Sono molto contenta di presentare una nuova linea, le shopping bags in cotone! La borsa con il carlino sarà disponibile presto!

ENG Hellooo! As promised…the new Joyful figurines are here! Not other words more than  colors , colors, colors ! Enjoy! ITA Ciaoo! Come promesso ecco gli ultimi pezzi della collezione Joyful! Non aggiungo parole oltre a… colori , colori , colori !                                                                                                   ENG You’ll can see other pictures on Etsy! Follow me on Twitter or Facebook to know when they’ll be available on the shop ! ITA Potrete vedere altre immagini su Etsy! Seguitemi su Twitter o Facebook per sapere quando saranno disponibili nel mio Etsy shop !

    ENG Happy Tuesday friends! What I’m doing this week? I’m working on other Joyful figurines , seven colorful animals ready to make a trip all over the world! Here the figurines in the natural version and the “paint in progress” of the sloth…it is dedicated to green lovers! Do you like the tiny flower in the last photo? I LOVE them! ITA Buon martedì! Cosa sto facendo questa settimana? Sto lavorando su altri pezzi della Joyful collection, sette animali colorati pronti per viaggiare in giro per il mondo! Vi mostro i suddetti animali “al naturale” e alcune fasi di pittura del bradipo…è dedicato agli amanti del verde! Vi piacciono i minuscoli fiori nell’ultima foto? Io li adoro!       ENG Are you curious to see the painted figurines? Stop by here on Thusday evening! ITA Siete curiosi di vedere tutti i pezzi finiti? Fate un salto qui giovedì sera!

ENG Hi hi! Lately I’m working on a few new Joyful figurines, but I’ll show some works in progress the next week. Today I want to let you see a portrait of a dog I made recently. Pugsley, a lovely pug, passed away recently and his owner wanted a portrait pendant to remember her sweet friend. She asked for the wings and I wanted to content her.  It’s the first winged pet I made and I was not sure about the final outcome, but I’m satisfied with it enough! In the last picture there is the no painted pendant, I was sculpting it still. ITA Ciao!! Ultimamente sto lavorando ad alcuni pezzi della collezione Joyful, ma vi mostrerò qualche work in progress la settimana prossima. Oggi desidero farvi vedere il ritratto di un bellissimo cane che ho fatto recentemente. Pugsley, un dolce carlino scomparso da poco. La sua padroncina voleva ricordarlo con un pendente che lo ritraesse con le ali. E’ il primo animale alato che realizzo e inizialmente non ero sicura di quel che sarebbe uscito fuori, per

ENG Hello! Finally some new animal figurines! I’m happy to share with you these cuties! I spent some enjoyable hours painting them. My inspirations were morroccan and navajo decorations and about the color palette, I played with my favorite colors, mint, blue and tan. Great combos, I think! Do you like them? ITA Ciao! Finalmente alcuni nuovi animali! Sono felice di condividere questi nuovi lavori! Ho passato alcune piacevoli ore dipingendoli. Le mie ispirazioni sono state le decorazioni marocchine e e navajo e per quanto riguarda i colori, ho scelto una palette molto neutra, menta, blu e toni neutri, combinazioni che mi piacciono molto. Che ne dite?     They are yet available in the Etsy shop ! Sono già disponibili nel negozio Etsy !