New entry, Moleskine Journals!

Da oggi nello shop su Etsy ci sono delle novità! I quaderni tascabili Moleskine! Dipinti a mano, come sempre dedicati agli animali. Ecco i primi due, li potete trovare QUI!

ENG

Good news in the FlowerLand shop! From today you can find the hand painted Moleskine journals! Inspired by animals, naturally! You can find them HERE!

La capretta in cima alla montagna rappresenta la sfida, il saper superare i problemi. Infatti ti dice "Non mollare, quando la strada è in salita!" L'ho dipinta con colori acrilici, penne e colori a cera per le nuvole. Il contorno della montagna è fatto con un colore azzurro glitterato.

 ENG

The mountain goat represent the challenge, the ability to overcome the problems. He says "Don't give up when the way is uphill!". I painted the notebook with acrylic paint, pens and crayons for the clouds. The contour of the mountain is made with glittery light blue acrylic paint.

 Il bradipo è oramai immancabile! Sembra interessargli la teoria della relatività, infatti pensa che non è lui ad essere lento, ma che sia il tempo a scorrere troppo velocemente!

E' dipinto con la stessa tecnica del primo.

Presto tanti altri notebooks!

ENG 

The sloth is inevitable! He seems interested in the theory of relativity,  in fact he's thinking he isn't slow, but is the time that runs too quickly!

It is painted from acrylic paint and pens.

Coming soon other Moleskine notebooks!