martedì

Nuota pesciolino,nuota!-Swim little fish,swim!



Oggi vi mostro alcuni dei miei gioielli dedicati ai pesciolini rossi. 
Io i pesciolini rossi li trovo irresistibili,sono delicati ed eleganti. Osservarli mentre nuotano liberi in un laghetto mi da un senso di tranquillità, di fluidità, di protezione. Mi piacerebbe trasformarmi per qualche giorno in uno di loro per avere la stessa leggerezza, per vivere in un mondo fatto di piccole grandi scoperte, in cui non bisogna pensare ai problemi, alle frustrazioni, ai tradimenti, alla crisi, alla TV...per un pesciolino la vita è semplice, basta non smettere di nuotare!
L'idea di poterli indossare non mi è dispiaciuta ed ho realizzato questi pezzi dal sapore jap!

......................................................
Today I show you some of my jewelry inspired by glodfishes.
I think that goldfishes are irresistible, are delicate and elegant. To observe them while they are swimming in freely gives me a sens of  calm,smooth,protective. I'd like to transform me into a goldfish for a few days for have the same lightness, for to live in a world of little big dicoveries, where you don't have to think about problems, frustrations,betrayals,crisis,TV...for a goldfish life is simple, just don't stop swimming!
I liked the idea of wearing them, tham I made these pieces taste Jap!



ROSA E VERDE-Pink and green
Pendente in argilla polimerica,modellato a mano. Con un piccolo Swarovski. Misura 2,5 cm.
Polymer clay pendant, modeled by hands. With a little Swarovsky cabochon. Meas. 1"




Beige







BLU E ROSSO-Blue and red
Pendente in argilla polimerica,modellato a mano. Con un piccolo Swarovski. Misura 2,5 cm.
Polymer clay pendant, modeled by hands. With a little Swarovsky cabochon. Meas. 1"






Blue e rosso semplice










ROSSO CORALLO E VERDE MARE-Coralred and seagreen


Orecchini in argilla polimerica. I pesci e le gocce hanno una finitura metallizzata e una protezione lucida. Hanno uno Swarovski cabochon sulla base e Swarovski bicono in alto. Nickel free.Mis. 1,8 x 1,3 cm
Polymer Clay earrings. Glittery fishes, pearled drops. Have Swarovski cabochon on the drops and Swarovsli bicon at the top. Nickel free.Meas. 0,70"x0,51"






Coral






ORO E ACQUAMARINA-Gold and aquamarine

Orecchini in argilla polimerica. I pesci sono glitterati,  le gocce sono perlate. Hanno uno Swarovski cabochon sulla base e Swarovski bicono in alto. Nickel free.Mis. 1,8 x 1,3 cm
Polymer Clay earrings. Glittery fishes, pearled drops. Have Swarovski cabochon on the drops and Swarovsli bicon at the top. Nickel free.Meas. 0,70"x0,51"



gold





Potete  trovare i miei bijoux nell'Etsy Shop
Now available on my Etsy Shop


Gli outfit sono stati realizzati sul sito Polyvore

2 commenti:

  1. Tra i tuoi gioielli quelli con i pesciolini sono i miei preferiti :)

    RispondiElimina

Sentitevi liberi di lasciare un commento, che sia un saluto, un apprezzamento, una critica...sarò felice di leggerli!

Feel free to live a comment...an Hello;, an appreciation, a critique...;ll be happy to read them!