FlowerLand by Sara Max

ITA Ciao! E’ un sacco di tempo che manco dal blog e mi dispiace! Molte persone hanno scelto FlowerLand per il loro regali di Natale, sono strafelice ma il tempo da dedicare ad altro è davvero poco.  Se  desiderate vedere più aggiornamenti e foto dei miei lavori vi consiglio di seguire la mia pagina Facebook e Instagram !  Qui vi mostro delle collane personalizzate fatte qualche giorno fa, una tenera idea regalo per una neomamma e tanti pacchettini pronti per essere spediti! ENG Hi! It’s a lot of time that I don’t post  and I’m very sorry! Many people have chosen FlowerLand for their Christmas gifts, I’m so happy but I have no time off. If you are curious to see some updates you could follow me on Facebook and Instagram !  Here there are some personalized necklaces I made recently, a sweet gift idea for a new mother and some packages ready to ship! ITA Ci sono nuovi progetti per il 2015. Sono sempre stata affascinata delle pietre. Sono belle  da guardare, sp

ITA Dopo intere settimane di pioggia e giornate cupe finalmente oggi è uscito il sole. Ne ho approfittato per fare le fotografie delle tanto attese nuove collane della Fantazoo collection e statuine della Joyful collection (ve ne ho parlato in questo post). ENG After some rainy weeks and gloomy days finally today the sun came out! I took the opportunity to take photos of the awaited Fantazoo collection necklaces and Joyful collection figurines (I talked about them here ). ITA I tre nuovi pezzi del Joyful collection sono animali invernali. Dipinti e decorati, come sempre. Sono pezzi unici! ENG The three new pieces of the Joyful collection are winter animals. Hand painted and otnate, as laways. They are One of a Kind!                                                 ITA Li potete trovare QUI e QUI ENG Find them HERE and HERE

  ITA Ciao amici! Halloween sta arrivando…uuuuh! Cosa farete di bello? Be’ se organizzerete una festa potreste realizzare queste caramellone spaventose per confezionare dolcetti e caramelle da regalare ai vostri amici o a chi si presenterà per fare “dolcetto o scherzetto”! Sono davvero semplici e veloci da fare. Vi serviranno: sfere di plastica apribili (come quelle che si prendono da quelle macchine in cui si inserisce una moneta), carta velina, nastro di organza, ragnatela finta, ragni di plastica, Vinavil o simili, nastro adesivo, forbici e naturalmente caramelle. ENG Hi friends! Halloween is around the corner…uuuuh! What are you going to do? If you’ll do a party you could make these spooky packagings to wrap up candies to give  to your friends or to people that will do “Trick or Treat”! They are very simple and quick to make. You need: clapper balls (that balls that you find into the machines where you insert coin), tissue paper, organza ribbon, fake spider web, plastic spiders

ITA Desiderate curiosare un po’ nel mio studio? Ieri sera e oggi ho dedicato un po’ di tempo alla realizzazione di nuove collane e nuove sculture per la collezione Joyful . Grazie ai suggerimenti di alcuni seguaci del mio profilo Instagram ho scolpito tre nuovi animali per le collane della collezione Fantazoo : il cincillà, l’ornitorinco e l’anatroccolo. Mentre ad ampliare la collezione Joyful arriveranno l’orso, la volpe artica e il lupo. ENG Do you want snoop into my studio? Yesterday evening and today I spent a bit of my time making new necklaces and new figurines for the Joyful collection. Thank to some followers on Instagram I sculpted three new pieces for the Fantazoo collection : the platypus, the chinchilla and the duckling. To extending the Joyful collection will arrive the bear, the white fox and the wolf. ITA Non saranno pronti questa settimana ma la prossima, ma continuate a passare da queste parti che ci sarà un tutorial per Halloween! ENG They’ll be ready not

ITA Come molti di voi già sapranno “kawaii” è un termine giapponese che indica qualcosa di carino, adorabile, bambinesco. E’  indissolubilmente legato alla  cultura e subcultura nipponica. Nell’ultimo decennio lo stile kawaii ha spopolato tra adolescenti e non di tutto il mondo, a volte diventando un po’ troppo melassato e iconico, come la famosa  (e da me detestata) “Hello Kitty”. Ma per fortuna, oltre alle grandi industrie, questo stile attira artigiani e artisti capaci di interpretarlo a modo loro realizzando oggetti fatti a mano, unici  e spesso non “carini” ma straordinariamente belli. Eccone alcuni esempi, quattro artiste con caratteristiche diverse, tutte uniche ed originali. ENG Maybe many of you know that “kawaii” is a Japanese word that means something cute, adorable, babyish. It has its roots in the Japanese culture and subculture. During the last ten years the kawaii style become very popular all over the world, being loved by teenagers and older people. Sometimes it is